Sistema de gestión de causas del Juzgado de Faltas · Última actualización: 4 de septiembre de 2026
Estas condiciones regulan el uso del sistema de gestión de causas del Juzgado de Faltas: una aplicación web destinada al registro y seguimiento de causas por faltas y contravenciones, al control de talonarios de actas y a la emisión de listados e informes de gestión.
El uso del sistema implica la aceptación de estas condiciones. Quien no esté de acuerdo con ellas debe abstenerse de utilizarlo.
El sistema es desarrollado, mantenido y operado por Codeland, cuyo responsable es Mario Rodrigo Rodriguez, con contacto en it.codeland@gmail.com y codeland.com.ar.
El sistema se presta para el uso del Juzgado de Faltas de la Municipalidad de Goya. Si existe un contrato, convenio o pliego que regule esa prestación, ese instrumento prevalece sobre estas condiciones en todo aquello que disponga expresamente.
El sistema es de uso interno. No está abierto al público: solo pueden utilizarlo las personas a las que el Juzgado haya asignado un usuario.
Las credenciales son personales e intransferibles. Cada usuario responde por las operaciones realizadas con su cuenta, y el sistema deja constancia de quién efectuó cada alta, modificación y baja.
Queda expresamente prohibido:
El incumplimiento puede dar lugar a la suspensión del acceso, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas, civiles o penales que correspondan.
La información volcada en el sistema es responsabilidad de quien la carga y del Juzgado en cuyo ámbito se desempeña. Codeland no interviene en el contenido de las causas ni valida la exactitud de lo registrado.
El sistema está configurado para no destruir información. Las bajas no eliminan los registros de la base de datos: los marcan como dados de baja, con constancia de quién lo hizo y cuándo. Es una decisión deliberada para preservar los antecedentes de las actuaciones y permitir su auditoría.
En determinadas circunstancias el sistema puede operar en un modo restringido que permite registrar información nueva pero no modificar la ya existente. Cuando eso ocurra, se lo informará al personal desde la propia aplicación.
Procuramos que el servicio esté disponible de forma continua, pero no se garantiza que funcione sin interrupciones ni errores. Puede haber cortes por tareas de mantenimiento, actualizaciones, fallas del proveedor de infraestructura o causas de fuerza mayor.
Las tareas de mantenimiento programado se procurarán realizar fuera del horario de atención, avisando con antelación cuando sea posible.
Se realizan copias de seguridad periódicas de la base de datos. Aun así, se recomienda al Juzgado conservar la documentación respaldatoria en soporte papel o digital, conforme a la normativa de archivo aplicable.
El software del sistema —código fuente, diseño, estructura y documentación— es propiedad de Codeland, y su uso se concede al Juzgado en los términos que se hayan convenido. No se transfiere su titularidad, ni se autoriza a copiarlo, modificarlo, descompilarlo o cederlo a terceros sin conformidad expresa y por escrito.
Los datos cargados en el sistema son, en cambio, de titularidad del Juzgado de Faltas. Codeland no reclama derecho alguno sobre ellos y, ante el cese de la prestación, facilitará su entrega en un formato de uso corriente.
El tratamiento de los datos personales registrados en el sistema se rige por la Política de Privacidad, que forma parte integrante de estas condiciones.
Todo usuario del sistema está alcanzado por el deber de confidencialidad previsto en la Ley N.º 25.326, que subsiste aun después de finalizada su relación con el organismo.
Codeland responde por el correcto funcionamiento del software y por las medidas de seguridad que aplica, en los términos convenidos con el Juzgado.
No resulta responsable por:
El Juzgado puede solicitar en cualquier momento el alta, la modificación o la baja de usuarios. Asimismo, podrá suspenderse preventivamente un acceso cuando se detecte un uso indebido o un riesgo para la seguridad de la información, informando de ello al Juzgado.
Estas condiciones pueden actualizarse ante cambios en el sistema o en la normativa aplicable. La fecha de última actualización figura al comienzo de la página, y la versión vigente es siempre la publicada en esta dirección.
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República Argentina. Para cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento, las partes se someten a los tribunales ordinarios de la ciudad de Goya, provincia de Corrientes, renunciando a todo otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.